Problempunkt

Der EuGH hatte in zwei Fällen über Vorabentscheidungsanfragen deutscher Gerichte zur Zulässigkeit von Altersgrenzen zu entscheiden: Der Kläger des ersten Verfahrens (C-229/08: Colin Wolf) hatte sich erfolglos beim Land Hessen um die Einstellung in den mittleren feuerwehrtechnischen Dienst beworben.